안녕하세요!
모두가 행복해지는 한의원, 올바른한의원입니다.
저번 주에는 수면장애에 대해서 다뤘는데요, 후반부에 불면의 또 다른 원인인 화병에 대해서도 말씀드렸습니다.
억눌린 스트레스가 해소되지 못한 상태가 오래되면, 불면을 비롯해서 다양한 신체적 증상들이 나타나는데요, 😡
'울화병', '심화병', '속병'이라고도 불리는 화병은 의학적, 문화적으로 꽤나 오래 다루어져 온 질환이기 때문에, 오늘은 화병의 대표적인 증상과 진단, 그리고 한의학에서는 화병을 어떻게 바라보고 치료하는지 알아보겠습니다. 🧐
화병(火病, Hwa-Byung)이란 무엇일까요?


출처: https://www.goodmorningcc.com/news/articleView.html?idxno=52476 / https://jetsflyover.com/12536/features/time-to-put-out-the-fire-on-hwa-byung/
화병(火病)이라 하면 한국 사람이라면 한 번쯤 일상 생활에서 들어보셨을 단어이죠?
화병을 비롯해서, '억울하다', '마음에 응어리가 있다', '한이 맺혔다' 등의 표현은 한국에서만 쓰이는 언어 습관이다 보니, 한국 영화나 드라마에 이런 표현이 나오면 다른 언어로 번역하기 애매하기로 유명하기도 합니다. 🙄
사실 화병이라는 단어 자체도 외국에는 없는 개념이다 보니, 'Hwa-byung'이라는 고유명사로 굳어지기까지 했는데요.
억울함이나 분노 등의 감정을 표출하지 않고 억누르는, 동아시아 특유의 문화적 습관이 화병이라는 신체 증상을 만들어 냅니다.
우리나라의 경우 오랜 전쟁이나 산업화 등, 세계 어느 나라보다도 급격한 사회 변화를 겪은 나라 중 하나죠?
그렇다 보니, 오랜 기간 정착이 필요한 성숙한 문화와 정서적 의식 구조는 다른 선진국들에 비해 따라올 기간이 적었습니다.
이런 배경이 개인보다 집단을 중시하는 유교 문화와 겹치다 보니, 화병이라는 사회적 산출물로 나타나게 된 것이죠. 😰
비단 우리나라 뿐만이 아닌, 일본에도 본심(혼네, 本音)과 겉심(다테마에, 建前)을 구분하는 단어와 문화가 존재하고, 동남아 국가에도 'Amok' 등 화병과 비슷한 단어가 존재합니다. 한국인들만 이런 게 아니라니 한편으론 다행이죠. 🤔
이처럼 특정 사회적 구조나 문화가 신체 증상을 유발하는 것은 사회의학적 관점으로도 굉장히 중요한 개념입니다.
화병(火病)의 대표적인 증상과, 진단 기준은?


출처: https://www.sedaily.com/article/12001609 / https://www.slideshare.net/slideshow/hwabyung/15505195
화병은 미국 정신의학회(APA)가 발행한 정신질환 진단 및 통계 편람 4판(DSM-IV)에서 정식으로 등재되었는데요.
'한국과 그 외 유교 문화권 국가에서 발견되는 감정표현 불능증', '한국의 민속 증후군'으로 수록이 되었습니다.
이후 최신 편람인 DSM-5에서는 삭제되었으나, 세계보건기구(WHO)에서 발행한 국제질병분류(ICD-10)에는 '기타 장기적 정서 장애'의 일종으로 분류되어 수록되었죠.
화병의 대표적인 증상은 억울하거나 분한 감정과 치밀어 오르는 화로 인한 열감, 우울함이나 불안, 죄책감 등이 있고, 목이나 명치 부위에 실제로 다른 질환이 없는데도 무언가 뭉쳐진 듯한 덩어리가 느껴지기도 합니다. 😣
이외에도 저번 시간에 살펴본 수면장애나 피로, 가슴 두근거림과 소화불량 등의 증상이 동반되기도 하지요.
구체적인 증상은 다음과 같으며, 핵심 신체 증상이 화병을 진단하는데 중요하다고 할 수 있습니다.
1. 핵심 신체 증상 4가지 중 3가지 이상 (가슴 답답, 열감, 치밀어 오름, 목이나 명치에 덩어리가 느껴짐)
2. 핵심 심리 증상 2가지 중 1가지 이상 (억울하고 분한 감정, 마음의 응어리나 한)
3. 관련 신체 증상 4가지 중 2가지 이상 (입마름, 두통, 수면 장애, 가슴 두근거림)
4. 관련 심리 증상 3가지 중 2가지 이상 (화가 잘 나고 분노가 오름, 삶이 허무하게 느껴짐, 두렵거나 잘 놀람)
위의 증상들이 있다면, 화병을 의심할 수 있어 전문 의료인의 치료를 받는 것이 필요합니다. ✔
단순 갱년기로 인한 증상이나 갑상선 질환 등 다양한 유사 질환이 있어, 이를 배제 진단하는 것도 필요하죠.
화병(火病), 한의원에서는 어떻게 볼까요? 한의학적 진단과 치료

출처: https://www.sjsori.com/news/articleView.html?idxno=57439
화병은 대체로 세로토닌과 도파민 등 주요 신경전달 물질의 불균형으로 초래되는 증상이라고 해석이 되지만, 현대 의학적으로 아직까지 뚜렷한 개념이나 기전이 정립된 질환은 아닙니다.
하지만 한의학에서는 '화를 못 삭이면 병이 된다'는 표현들이 고대 문헌부터 존재해 왔고, 스트레스로 인해 기운이 울체되어 나타나는 증상들을 '울(鬱)'이라는 증상 패턴으로 묶어서 치료해 왔죠.
그 유명한 동의보감에서도 '울화(鬱火)'라는 증상이 수록되어 있습니다. 울화통이 터진다 할 때 그 울화 맞습니다. 😡
한의학에서는 인체의 여러 시스템 중 몸의 전체적인 기운 순환을 담당하는 곳은 간(肝)이라고 보았는데요, 우리가 흔히 생각하는 실제 간(liver)이 아니라, 하나의 인체 시스템으로서의 간이라고 생각하시면 됩니다.
간(肝) 시스템이 망가지면 몸의 기운이 제대로 돌지 않아 몸이 붓고 피로하며, 답답하고 소화도 잘 되지 않는데요, 이런 증상들을 간울(肝鬱)이라 했고, 현대의 대부분의 스트레스성 질환들이 모두 간울과 대응이 됩니다.
화병 또한 마찬가지인데요, 이 경우 간울(肝鬱)을 해소하고 몸을 소통시켜 줄 수 있는 약재들을 사용하게 됩니다.
대표적인 약재는 시호(柴胡)로, 스트레스 완화와 화병 증상 개선, 간기능 개선에 효과가 입증되어 있는 약재죠. 🤔
스트레스성으로 생기는 화병 등의 증상에 자주 쓰이는 가미소요산(加味逍遙散), 시호소간산(柴胡疏肝散) 등, 다양한 처방들에 시호(柴胡)가 들어갑니다. 이외에도 향부자(香附子)나 진피(陳皮) 등의 약재도 많이 쓰입니다.
한약 처방 이외에도, 최근에는 다양한 심리 치료 기법을 통해 화병을 치료하는 기법들도 효과를 보이고 있습니다.
최근 한의 신의료기술로 등재된 감정자유기법(EFT) 등의 기법들이 대표적인데요.
이런 기법들과 더불어, 백회나 내관 등 경혈에 대한 침 치료, 추나 치료 등이 동반된다면 더 효과가 좋겠죠? 😄
화병의 한의 치료는 최근 한의표준임상진료지침(CPG)을 통해 좀더 체계적으로 정립되고 표준화되고 있으니, 관심이 있으신 분들은 아래 링크로 접속하셔서 읽어 보시는 것도 좋을 듯합니다. 😁
해당 증상들로 인해 일상생활에 불편감을 겪고 있을 경우 어떻게 해야 할까요?
당연히! 한의원에 꾸준히 내원하셔서 치료를 받는 것이 가장 중요합니다.
저희 올바른한의원에서는 침, 뜸, 부항, 한약 치료를 통해 환자의 상태에 맞는 효과적인 맞춤 치료를 시행하고 있으며, 맞춤 추나 치료를 통해 환자 분들의 올바른 자세와 건강한 일상 복귀를 도와 드리고 있습니다. 💪
올바른 진단과 올바른 치료로, 올바른 생활로 돌아가시도록 도와드리겠습니다 😊
찾아오시는 길
서울특별시 강북구 도봉로 178 2층
미아역 4번 출구 100m, 미아역 버스정류장 앞 파리바게트 2층
올바른한의원
서울특별시 강북구 도봉로 178

😊
원문에 연결된 참고 자료
- https://www.goodmorningcc.com/news/articleView.html?idxno=52476
- https://jetsflyover.com/12536/features/time-to-put-out-the-fire-on-hwa-byung/
- https://www.sedaily.com/article/12001609
- https://www.slideshare.net/slideshow/hwabyung/15505195
- https://www.sjsori.com/news/articleView.html?idxno=57439
- https://nikom.or.kr/nckm/module/practiceGuide/view.do?guide_idx=147&progress=&mds_code=&disease_code=&gubun=INT&code_gubun=mds%3Fmenu_idx%3D14&agency=&continent=&sortField=&sortType=&language=kor&country=%2C&continent_str=&search_type=all&search_text=%ED%99%94%EB%B3%91&viewPage=1&guide_idx=&progress_jq=&title=&disease_code_etc1=&agency_jq=&country=&cert_yn=&release_date=&menu_idx=14
이 글은 일반적인 건강 정보이며, 개별 진찰을 대신하지 않습니다.
네이버 블로그 원문 보기 ↗